DUFOUR Bernard - BUTOR Michel Originalplakat, signiert, Mai 1968, abstrakt,

Das Plakat "Aurore" von Bernard Dufour, das während der Mai-1968-Bewegung in Frankreich entstand, fängt den Geist der 
studentischen Proteste und der sozialen Umwälzungen dieser Zeit ein.

Bernard Dufour (1922-2016) 

Ein bedeutender französischer Maler des 20. Jahrhunderts, dessen kraftvolles und verstörendes Werk sich einfachen Kategorien entzieht. In Paris geboren, absolvierte er zunächst eine Ausbildung zum Agrarwissenschaftler, bevor er sich nach dem Zweiten Weltkrieg der Malerei zuwandte. Er begann mit der lyrischen Abstraktion, stellte bereits 1948 in der Galerie Maeght aus und nahm an den großen europäischen Avantgarde-Bewegungen teil.

Doch ab 1960 vollzog Dufour einen radikalen Wandel: Er gab die Abstraktion auf, um sich der Figuration zu widmen, im Dienste einer Auseinandersetzung mit dem Intimen, der Sexualität, dem Blick, dem Tod. Seine Leinwände – Selbstporträts, Akte, erotische Szenen, oft inspiriert von seinem eigenen Eheleben – konfrontieren den Betrachter direkt. Der Blick steht im Mittelpunkt seiner Arbeit: der des Malers, des Modells und unser eigener als Voyeure.

Als Kollaborateur zahlreicher Schriftsteller (Claude Mauriac, Pierre Guyotat) entwickelte Dufour ein Werk, das sowohl malerisch, fotografisch als auch literarisch ist. Er nahm an der Documenta II (1959) und der Biennale von Venedig (1964) teil, und seine Werke sind in die Sammlungen des Centre Pompidou eingegangen. Sein stets direkter und kompromissloser Stil hinterfragt die Darstellung des Fleisches und der Liebe, aber auch unsere Position angesichts des Bildes.

Bernard Dufour starb 2016 in Foissac. Heute wirkt sein Werk mit unverminderter Kraft: Durch seine Mischung aus rohem Erotismus, Klarheit, Schönheit und Unbehagen nimmt er einen besonderen Platz in der Geschichte der modernen Malerei ein.

Michel Butor (1926-2016) 

Französischer Schriftsteller, Essayist und Dichter, eine Schlüsselfigur des Nouveau Roman. 1926 in Mons-en-Barœul geboren, studierte er Philosophie, bevor er sich dem Schreiben zuwandte. Als Professor in Frankreich und im Ausland (Ägypten, Griechenland, Schweiz, USA) prägte er sein gesamtes Werk durch Reflexionen über Reisen, Erinnerung und künstlerische Formen.

Butor wurde 1957 mit La Modification bekannt, einem kühnen Roman, der in der zweiten Person Plural geschrieben wurde – ein stilistisches Wagnis, das zum Symbol seiner literarischen Forschung wurde. Die klassischen Erzählkonventionen ablehnend, beteiligte er sich an der Bewegung des Nouveau Roman an der Seite von Robbe-Grillet, Nathalie Sarraute und Claude Simon. Doch im Gegensatz zu seinen Zeitgenossen beschränkte sich Butor nicht auf einen starren Formalismus: Er multiplizierte literarische Experimente, vermischte Roman, Poesie, Essay, Tagebuch und arbeitete eng mit Malern, Musikern, Fotografen zusammen.

Als Gesamtkünstler sah Butor Literatur als ein grenzenloses Experimentierfeld. Er interessierte sich für den Raum des Buches, den Dialog zwischen Text und Bild, die Polysemie von Wörtern und Formen. Sein gesamtes Werk hinterfragt die moderne Welt, die Veränderungen der Wahrnehmung und die Art und Weise, wie Sprache unsere Darstellungen formt.

Michel Butor, 2016 in Contamine-sur-Arve verstorben, hinterlässt ein immenses, produktives Werk, das die zeitgenössische künstlerische Forschung weiterhin prägt. Als Schriftsteller der Offenheit und Metamorphose bleibt er ein wichtiger Vermittler zwischen Literatur, bildender Kunst und Modernität.